Το περιφερειακό δικαστήριο της Χιροσίμα δήλωσε ότι οι 84 ενάγοντες, οι οποίοι πάσχουν από ασθένειες που συνδέονται με την έκθεση σε ακτινοβολία, είχαν το δικαίωμα να έχουν τα ίδια ιατρικά οφέλη με τους επιζώντες που ζούσαν πιο κοντά στο σημείο όπου έπληξε η βόμβα.
Το δικαστήριο διέταξε την Τετάρτη την πόλη της Χιροσίμα και τις νομαρχιακές κυβερνήσεις να παρέχουν δωρεάν ιατρική περίθαλψη στους ενάγοντες, οι οποίοι κυμαίνονται σε ηλικία από τα τέλη της δεκαετίας του '70 έως τη δεκαετία του '90.
Ο επικεφαλής γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου, Yoshihide Suga, δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η κυβέρνηση δεν είχε αποφασίσει εάν θα ασκήσει έφεση στην απόφαση.
Η απόφαση ορόσημο έρχεται μια εβδομάδα πριν από τη Χιροσίμα σηματοδοτήσει την 75η επέτειο της επίθεσης της 6ης Αυγούστου, η οποία κατέστρεψε την πόλη και σκότωσε περίπου 140.000 ανθρώπους μέχρι το τέλος του 1945. Τρεις ημέρες αργότερα, οι ΗΠΑ έριξαν μια ατομική βόμβα στο Ναγκασάκι , σκοτώνοντας 74.000 άτομα.
Μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο , η κυβέρνηση της Ιαπωνίας όρισε ορισμένες περιοχές που έχουν επηρεαστεί σημαντικά από την πυρηνική επίθεση και προσέφερε δωρεάν ιατρική περίθαλψη σε εκείνους που ήταν εκεί εκείνη τη στιγμή. Οι ενάγοντες βρίσκονταν σε περιοχές εκτός της ζώνης, αλλά εκτέθηκαν στη ραδιενεργή μαύρη βροχή που έπεσε στην πόλη λίγες ώρες μετά την επίθεση.
Η δικαίωση για τους «επιζήσαντες»
«Η βροχή άφησε μαύρους λεκέδες στο πουκάμισό μου» διαβάστηκε σε ένα μέρος μιας κατάθεσης που υποβλήθηκε στο δικαστήριο, σύμφωνα με τον Asahi Shimbun
Περισσότεροι από δώδεκα άνθρωποι που ζητούν επίσημη αναγνώριση έχουν πεθάνει από την υποβολή της αγωγής το 2015, σύμφωνα με τον Minoru Honke, ο οποίος ήταν 4 ετών όταν εκτέθηκε σε μαύρη βροχή. «Θέλω να τους πω ότι κερδίσαμε», είπε.
Οι ενάγοντες ισχυρίστηκαν ότι η έκθεσή τους στη βροχή, μεταξύ άλλων μέσω μολυσμένων τροφίμων και νερού, προκάλεσε ασθένειες όπως ο καρκίνος και ο καταρράκτης που υπέστησαν εκείνοι που βρίσκονταν εντός της καθορισμένης από την κυβέρνηση ζώνης.
Οι ενάγοντες ανέλαβαν νομική δράση αφού οι αστικές και νομαρχιακές κυβερνήσεις της Χιροσίμα απέρριψαν το αίτημά τους να αναγνωριστούν επίσημα ως hibakusha ή επιζώντες των ατομικών βομβαρδισμών.
Τοπικοί αξιωματούχοι υποστήριξαν ότι δεν υπήρχαν επιστημονικές ενδείξεις ότι η μαύρη βροχή είχε πέσει έξω από τις καθορισμένες από την κυβέρνηση ζώνες.
Το δικαστήριο, ωστόσο, δήλωσε ότι οι ενάγοντες είχαν υποβάλει «εύλογους» ισχυρισμούς σχετικά με την έκθεσή τους στη μαύρη βροχή, προσθέτοντας ότι τα ιατρικά αρχεία απέδειξαν ότι είχαν αναπτύξει προβλήματα υγείας που προκλήθηκαν από την έκθεση σε ακτινοβολία.
«Είναι πιθανό ότι η μαύρη βροχή έπεσε έξω από την καθορισμένη ζώνη και ήταν εύλογο να συμπεράνουμε ότι επηρεάστηκαν από την ακτινοβολία εάν εκτεθούν», δήλωσε στο δικαστήριο, σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Kyodo, ο προεδρεύων δικαστής, Yoshiyuki Takashima.
«Τα ιατρικά έγγραφα δείχνουν ότι οι κάτοικοι βιώνουν ασθένειες που πιστεύεται ότι έχουν σχέση με την ατομική βόμβα και που πληρούν τις νομικές προϋποθέσεις που απαιτούνται για το hibakusha», είπε.
Από τον Μάρτιο, 136.682 άτομα είχαν αναγνωριστεί ως hibakusha , συμπεριλαμβανομένων εκείνων που ζούσαν στο Ναγκασάκι.
ΠΗΓΗ: Guardian